-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Swell up
UK
/swɛl ʌp/
US
/swɛl ʌp/
Translation swell up into russian
swell up
Verb
UK
/swɛl ʌp/
US
/swɛl ʌp/
The balloon began to swell up as we filled it with air.
Шарик начал вздуваться, когда мы наполнили его воздухом.
His ankle started to swell up after he twisted it.
Его лодыжка начала опухать после того, как он её подвернул.
The river can swell up quickly after heavy rain.
Река может быстро раздуваться после сильного дождя.
Definitions
swell up
Verb
UK
/swɛl ʌp/
US
/swɛl ʌp/
To increase in size or volume, typically as a result of internal pressure or the accumulation of fluid.
After the bee sting, her arm began to swell up.
To become larger or rounder in size, often due to an emotional response or physical reaction.
His chest swelled up with pride when he received the award.
Idioms and phrases
swell up with pride
She swelled up with pride when she received the award.
раздуваться от гордости
Она раздулась от гордости, когда получила награду.
swell up like a balloon
After the bee sting, his arm swelled up like a balloon.
раздуваться как шар
После укуса пчелы его рука раздулась как шар.
swell up with anger
He could feel his chest swell up with anger.
раздуться от злости
Он почувствовал, как его грудь раздувается от злости.
swell up from allergies
Her face began to swell up from allergies.
раздуться от аллергии
Ее лицо начало раздуваться от аллергии.
swell up after injury
The ankle will swell up after injury if not treated.
раздуться после травмы
Лодыжка распухнет после травмы, если ее не лечить.
swell up due to infection
The finger started to swell up due to infection.
раздуться из-за инфекции
Палец начал раздуваться из-за инфекции.
swell up from bee sting
His arm began to swell up from the bee sting.
раздуться от укуса пчелы
Его рука начала раздуваться от укуса пчелы.
Examples
The center of the bite can swell up and begins to swell - this is the body's reaction to injecting poison into the skin.
Центр укуса может припухнуть и начинает отекать – это реакция организма на впрыскивание яда под кожу.
Why does it swell and swell up in the morning after sleeping?
Почему отекает и сильно опухает лицо по утрам после сна?
For example, if you've been standing up for too long on a hot day, your ankles may swell up until you get the chance to put your feet up and rest.
Например, если вы слишком долго стояли в жаркий день, ваши лодыжки могут опухать, пока не появится возможность поднять ноги и отдохнуть.
If a person is forced to remain in the sun for a long period of time, the skin may swell up and remain abnormal for up to several days.
Если человек вынужден оставаться на солнце в течение длительного периода времени, кожа может раздуваться и остается ненормальной до нескольких дней.
Sometimes the second party swells up only in a week, and sometimes and at all does not swell up.
Иногда вторая сторона опухает лишь через неделю, а иногда и вообще не опухает.